Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawat bahay ay nagluluto ng kanilang handa
no food available on my birthday
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat isa
relieved
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat isa ay may pagkakaisa
my family is happy together
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat isa ay nag mamay ari
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat isa ay kumuha ng litrato kasama ang tropeyo
everyone took a picture with the trophy
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang opinyon ng bawat isa ay iginagalang
ang opinyon ng iba ay igalang
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makilala ang bawat isa
getting to know each others
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ang bawat isa ay babayaran sa kanilang karaniwang oras na trinabaho sa oras ng karaniwang kalagayan.
everyone will be paid on the basis of their usual hours worked during normal circumstances.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat isa ay may karapatan protektahan ang kanilang information at kontrolin ang ilalabas nilang impormasyon
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang magmahal kung ang bawat isa ay nagmamahalan
follow what your heart says
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para mawala ang pagkabagot sa bahay, ang bawat isa ay nagsimulang maghanap ng paglilibangan
to get rid of my bo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat isa ay nagsasabi na huwag mo akong husgahan ngunit lahat ay hinahawakan
every one says don't judge me but everyone does
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabataang refugee sa myanmar nagbahagi ng kuwento gamit ang sining biswal
myanmar's child refugees share their stories through visual art · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagtugon sa balita, ang mga manunulat sa internet ay nagbahagi ng kanilang mga karanasang subuking makapasok sa estados unidos o mga estratehiya na narinig daw nila na makadaya sa pagpipigil sa paglalakbay.
in response to the news, bloggers have been sharing their experiences of trying to get into the u.s. or strategies they've heard can circumvent the travel ban.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: