Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumabog ang gas
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog ang kalan
sumabig ang kalan
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog ang mga bumbilya
fallen electricity pole
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog ang aking galit
i was reacting out of anger not love
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumabog ang gulong ng backhoe
the wheel exploded
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog ang gulong habang tumatakbo
the tire exploded while running
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabutas at sumabog ang gulong ng sasakyan
the vehicle's tires were punctured
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nakakaapekto ang gadgets sa pag-aaral
paano nakakaapekto ang gadgets sa pag aaral
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami sa atin na mas nabibigyan ng oras at panahon ang gadgets kesa sa pamilya
let's admit to the present day that the youthful modern technology is widespread
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog ang gulong habang binabaybay namin ang kahabaan ng sta rita patungo sa tacloban city
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genius doctor: black belly miss kabanata 1572: humihingi ng paumanhin, ngunit hindi kami malapit (3) may-akda: dạ bắc pinagmulan: webnovel sa isang labis na pagtitipon, mabilis nilang nakuha ang pansin ng maraming tao. ang mga kabataang nagpapatahimik sa kanilang oras sa tabi ng lawa ay mabilis na hinihimas ang kanilang sarili bukod sa pavilion, ang kanilang mga mata ay nanilaw at ang kanilang tainga ay tinusok, na naghahangad na magbigay ng patotoo sa tsismis na malapit nang sumabog. ang lahat ng mga dumalo ay dumating, ngunit ang kapaligiran sa loob ng pavilion ay nandoon pa rin
genius doctor: black belly miss chapter 1572: apologies, but we’re not that close (3) author: dạ bắc source: webnovel with such a grand gathering, they quickly drew the attention of quite a number of people. the youths who were idling their time by the lakeside quickly nudged themselves besides the pavilion, their eyes peeled and their ears pricked, seeking to pay witness to the gossip that was about to erupt. all the attendees had arrived, but the atmosphere within the pavilion was still
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: