Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buhay ang kapalit
life is the replacement
Last Update: 2018-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buhay ko pa ang kapalit
itataya ko ang aking buhay para sa kapakanan ng iyong kayaman
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buhay niya ang kapalit
even his life in return
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ko ang cellphone
makukuha na kita pero hindi pa sa ngayon pero malapit na
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ko
you are my dream
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapalit
what will you do
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung buhay ang kinuha buhay rin ang kapalit
buhay ng filipino ang kinuha nyu buhay din ng anak nyu kapalit
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art ang buhay ko
my life my art
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapalit nito?
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko kung ano man ang kapalit ng pagkakamaling nagawa ko
i accept what mn in return for the mistake i made
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang kapalit into?
anivaan
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag asahan ang kapalit
expect anything in return
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anu naman ang kapalit niyan
english
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustuhin ko man
i wish i hadn't
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingala ko man,
tingala ko hay
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko man lang
*hmkj
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka importanteng tao sa buhay ko at wlang sino man ang makapag pabago
you are the most important person in my life
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko man lang namalayan
i did not notice
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko man lang napalitan
hindi ko agad napalitan
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: