Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buhay ang kapalit
life is the replacement
Laatste Update: 2018-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit buhay ko pa ang kapalit
itataya ko ang aking buhay para sa kapakanan ng iyong kayaman
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit buhay niya ang kapalit
even his life in return
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay ko ang cellphone
makukuha na kita pero hindi pa sa ngayon pero malapit na
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay ko
you are my dream
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kapalit
what will you do
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung buhay ang kinuha buhay rin ang kapalit
buhay ng filipino ang kinuha nyu buhay din ng anak nyu kapalit
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
art ang buhay ko
my life my art
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kapalit nito?
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinatanggap ko kung ano man ang kapalit ng pagkakamaling nagawa ko
i accept what mn in return for the mistake i made
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba ang kapalit into?
anivaan
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag asahan ang kapalit
expect anything in return
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anu naman ang kapalit niyan
english
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustuhin ko man
i wish i hadn't
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingala ko man,
tingala ko hay
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko man lang
*hmkj
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang pinaka importanteng tao sa buhay ko at wlang sino man ang makapag pabago
you are the most important person in my life
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko man lang namalayan
i did not notice
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko man lang napalitan
hindi ko agad napalitan
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: