Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumawi
namilit
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumawi ako
bumawi ako
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumawi sayo
i will make it up to you
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo
ayaw kona
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi sa pagkukulang ko sayo
recover from my shortcomings
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi naman
bumawi
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo akong bumawi sayo
let me repay you
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumawi ka na lang
you just get some sleep
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi in english
i feel guilty in english
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang bumawi
gusto niyang bumawi dahil minsan na siyang natalo sa laro
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi na lang ako next year
just recover next year
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi ka na lang sa susunod
bumawi ka na lang sa susunod
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumawi sa nasayang ko
i want to repay you for everything i have done to you
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumawi sa mga nagawa ko
recover from my shortcomings
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami akong mali at gusto kong bumawi sayo ngayun 2024
i know i got a lot wrong
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi nalang tayo sa susunod nating laro
i will recover in the next exam
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madapa man tayo ngayon, bumawi tayo bukas
let's recover tomorrow
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi ka na ngayon bago ka magsisi sa huli
bumawi kami ngayon
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nilang bumawi sa lahat ng pagkukulang nila
they want to make up for all their shortcomings
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana bumawi sa kabutihan na nagawa saakin ni john
but all of that was the reason i gave up
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: