Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinahabol ang paghinga
catching your breath
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga lihim na paghinga
respiratory secretions
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis ang kanyang paghinga
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rinig ko paghinga mo eh😅
you slept in my pr
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ng artipisyal na paghinga
tiss
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan na ba ang iyong paghinga
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis ang pagtibok ng puso at paghinga
gamot sa puso at paghinga
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghinga lamang ay hindi kabuhayan.
merely to breathe does not mean to live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinanay ang sarili sa hirap ng paghinga
trained himself in the difficulty of breathing
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayos na ang paghinga mo ngayon, tama?
but you're breathing all right right now right?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sa bawat paghinga na kinukuha ko
i love you with every single of my breath
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may anumang hirap sa paghinga ka bang nararanasan ngayon
are you having any difficulty breathing now
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawak ko ang iyong kamay hanggang sa huling paghinga
i hold your hand for the last of my breath
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: