Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buong pagkatao mo peke
your whole being
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong pagkatao
whole personality
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong pagkatao ko
whole being
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggap ang buong pagkatao mo
accept my whole being
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanggap ko nang buong buo pagkatao mo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isip puso at buong pagkatao
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam buong pagkatao ko
hanggang
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaeng kayang tanggapin ang buong pagkatao mo
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatao mo na bulok
you're a colorful person
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matanggap mo ang buong pagkatao ko
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangang husgahan ang buong pagkatao
why do you have to see my whole being
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi parang iniinsulto nila ang buong pagkatao ko
because it's like they are insulting my whole being
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naaayon sa pagkatao mo
inconsistent with your personality
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman ang pagkatao mo
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihan niya akong ganon niuindi niya nga alam buong pagkatao ko
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilingin mo ba sa panginoon na kunin ang iyong buhay at kontrolin ang buong pagkatao mo
have you ask the lord to take your life and take full control of your whole being
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ko ba malaman kung sino ka at kung ano pagkatao mo?
e ready to follow up with any instructions given to you.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang panahon may magmamahal sa iyo at tanggap ang pagkatao mo
the time will come when someone will love you
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what mahal mona agad ako hindi pa nga tayo lobus na magkakilala at bhindi pa nga tayo nagkikita nang personal mahal mo ako kasi sexy ako ganon hindi ang buong pagkatao ang mahal mo.
what mahal mona agad ako hindi pa nga tayo lobus na magkakilala at bhindi pa nga tayo nagkikita nang personal mahal mo ako kasi sexy ako ganon hindi ang buong pagkatao ang mahal mo.
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaroon ng pananampalataya ay ang pagkakaroon ng pagtitiwala. kailangan mong magtiwala sa iyong buong pagkatao na ang diyos ay may likuran na tutulungan ka niya at alagaan ka. alam niya kung ano ang pinakamahusay, ngunit upang tunay na yakapin kung ano ang kanyang pinlano para sa iyo, kailangan mong ganap na magtiwala.
being healthy is the single, most important part of our existence – without good health, our lives can be cut short.
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: