Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumawag kasi sa akin yung kuya ko
because my older brother called me
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung kuya ko nalang
kahit yung samsung nlang kuya
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira kasi yung keybord ko
sira kasi yung keybord ko
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ko...
brother...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung cellphone ko nawawala
because my cellphone is missing
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung iba
i hope you don't bore me
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kasi yung pamilya ko
ang pamilya ko kasi sila lng ang mapag kakatiwalaan ko sa buong buhay ko
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaayos pa kasi yung mga papeles ko
inayos pa kase papeles ko kaya matatagalan ako
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung alaga ko namatay sa cancer
namatay ang aking alaga
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba kasi yung lenguahe
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya maam kasi yung cp ko mahirap matouch
pasensya maam kasi yung cp ko mahirap matouch
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan niyo kuya ko!
help my brother!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kuya ko xnxx
my sister's xnxx wife
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung order ko na thermometer hindi pa dumating
english
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kasi yung tipong minimithi
you are the type i like
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ka kausapin ng kuya ko
my father wants to talk to you
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay niya kasi yung pag kukulang mo
you're al
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung tawag sa asawa ng kuya ko
what to call my brother's wife
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ako kasi yung tipo ng tao na hindi palaaway
ako kasi yung tipo ng tao na ikinakahiya ng lahat
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi yung ang ibig mo sabihin kanina
english
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: