Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mana ka sa akin
you inherit from me
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka sa akin
on my hand
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manang mana ka talaga sa akin
puro kalokohan ang alam manang mana ka tagala sakin
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ka sa akin
you upset me
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasundo ka sa akin?
no. you walk
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sa nanay mo
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka ma
you inherit from me
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manang mana ka sa tatay mo
cute manang ng
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sakin
nawala ng mana ka sakin
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mana ka ng papa mo
mana ka ng pas mo
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka talaga saken
mana ka talaga saken
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka talaga sakin sis
you're really into me
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babal ka mana ka gatua pauwakan
babal ka mana ka gatua pauwakan
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka tulig baw kapan i tay ko anya
mana ka tulig baw kapan i tay ko anya
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tangos ng ilong ninya mana ka sakin
the tip of his nose
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: