Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa ating kaligtasan
dahil ito ay para sa ating kaligtasan
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil para sa ating kalusugan
for our health
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ito para sa pamilya
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko ginagawa ito para sa anak ko
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa namin ito para sa kabutihan mo
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ating kinabukasan
for our future
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal niya tayo ng buong buo at nagpakamatay siya para sa ating kaligtasan
he loves us whole heartedly and sacrifice fo our salvation
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ito para sa
who is this
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang kinabukasan para sa ating pamilya
to a better future for our nation
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa niya lahat para sa ating philipinas
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ito para sa akin
i guess you're just fooling me
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babasahin ko ito para sa iyo
i will read it for you
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ating nagiging plano para sa ating business
ano ang ating naging plano sa ating business
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa mo ito para sa chloe
is it lauwi with you
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ating intindihin na ginagawa ito para sa ikabubuti ng lahat at para wala na ring mahawang iba
let us understand that this is done for the good of all and for the sake of no one else
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisiguraduhin kong gagawin ko ang aking makakaya para sa ating koponan
i will assure i do my best for our team
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa ating lahat mahalin nating lahat ang ating panbasang wika
let's love our language
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ito para sa aking kalusugan
it's a big help for my health
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa labas ng ating gate at mag line para sa ating processional
go to the gate and line up for our processional
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin makakamit ang kalayaan kung wala tayong pagkakaisa para sa ating bansa
the country will not be united
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: