Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nakapagtapos ng pag aaral
i have not graduated from school yet
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang mkukuha sa akin dahil hindi ako nakapagtapos sa pag aaral mahirap lang ako
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos sa pag aaral
anong
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nakapagpatuloy sa aking pag aaral
hinde napo ako naka pg tapos sa pag aaral
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nakapagtapos sa kolehiyo
even if you did not graduate from college
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatuon sa aking pag - aaral
focus on acads and myself from now on, no more falling inl ove
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag tutuloy sa pag aaral
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magandang gawi sa pag - aaral
poor study habits
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi basehan ang edad sa pag aaral
hindi basehan ang edad
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako malandi
sorry hindi ako nag papaligaw
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapag tapos nang pag aaral
kami ay naghihikahos sa buhay
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako nakaka open
because i can't opening
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahirapan ay hindi hadlang sa pag aaral
poverty is not a hindrance to education
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na dahil hindi ako ��������������������
i'm sorry because i'm not irresponsible
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pandemya ay hindi sagabal sa pag-aaral
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako naging mabuting anak
so i can repay everything they did
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao na hindi na kapag tapos sa pag aaral
many people no longer when finished studying
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako pwede magpa tattoo
i want to get a tattoo
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng ako nakapagtapos sa kolehiyo
when i graduated from college
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ang mga estudyante ay hindi na mahihirapan sa pag aaral dahil
they are no longer in trouble
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: