Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa ako natutulog
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako natutulog
hindi maayos tulog ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin natutulog
haven't slept yet
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pa kami ok
because i'm not sleepy yet
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pa kayo natutulog
why you haven't slept yet
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako laos
im not sleepy yet
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pa maganda pakiramdam ko
dahil kapag na pakinggan ko ang kantang woma ay para bang mapapasayaw ka nalng
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pa nawawala ang covid 19
ngayon kayla ng an mina matin mag online class
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako natutulog
i don't sleep
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako natutulog simula kahapon
hndi pa natutulog simula kahapun
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ako natutulog
i sleep very late at night
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nagpapalambing ako natutulog ka
if i go to sleep you sleep
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakasagot ng exam dahil may sunod
hindi nakapagsagot sa exam
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na ako natutulog kagabi
early in the morning i was asleep
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutulog pa ako
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mga 3 ng madaling araw na ako natutulog
ako kaninang 4 am ng madaling araw
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: