Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil ito ay
because it
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay nasa
as it is
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ito ay nauiliy
will be punished with impunity
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbong kita kapag ako ay nawala na
i'll tell on you
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nawala
occurred on
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil ito ay mapa nganib
because it is
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay nakakatulong saatin
it helps us
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay makapunta dahil ito ay malapit
mapuntahan ito
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan ay nawala
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nawala pangingisda
gone fishing
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang specialty kapag ito ay nasa gamot
what is specialty when it becomes in medicine
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking cp ay nawala
ang aking cellphone a nawala
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nawala sanggol na babae
are you lost baby girl
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kapag ito ay iyong ginawa, lulubog ka kaagad
it is difficult to cross two rivers.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapag nagkamali ng galaw pwedeng kang masaktan
because when a mistake is made
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapag di mo nilagay ang totoo sa form ito sy hindi maproproseso
because when
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapag hindi tayo sumunod sa rule ang lipunan natin ay magiging magulo
dapat tayong sumunod sa rules kasi kung walang rules parang ang pangit ng ating lipunan halos lahat pwede na parang ang awkward
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masakit na pakiramdam ko ay nawala
i feel pretty ok now
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil kapag tumulong ka sa isang tao dapat ito'y bukal sa iyong puso
even without replacement
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapag hindi tayo kumain ng masustansyang pagkain ay papayat tayo at hindi tayo lulusog
let's eat healthy food
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: