Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil kung hindi
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
kung hindi muna ako mahal hindi kita pilitin
english
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil hindi kita nakikita sa live
wag kang mag alala sa facebook tayo kong gusto mo
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kung hindi dahil sa kanila hindi kita makikilala
if it weren't for them i wouldn't know you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kung hindi ka marunong mag basa
oo
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil hindi kita nakilala sa una.
i'm sorry i didn't meet you in the first place.
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita
did i say correct?
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilokano ang hindi hindi kita makakalimutan
ilocano what's not forget you
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakalaing hindi kita makita
if we ever make a profit
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita kaibigan
it will not be friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
kung hindi kita mas mahal ng mahal ko
i couldn't love you more my darling
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo dahil kung hindi ko to susundin ay mali ang aking magagawa
oo dahil kung hindi ko to susundin ay mali ang aking magagawa
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi kita makausap ng maayos ha
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry jeanne kung hindi kita nakakausap sa school
lhini won't stop you if you want
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya ka na. patawad kung hindi kita mailigtas.
i'm sorry i couldn't rescue you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita matiis dahil mahal kita
english
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita gustong iwan dahil mahal kita
i always want to talk to you
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita papatulan dahil hindi kita kalevel
hindi kita papatulan dahil hindi kita kalevel
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: