Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kausap kita
kasabi daka
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na rin
di nakasama
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masanay na kausap kita
i don't want to get used to it
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina kausap kita
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakaswerte ko dahil na kilala kita
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na nunood pako
because i am still watching
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay ako na kausap kita sa ganitong oras
i'm used to you always having time
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na kausap ka
i love you so much
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilig na kilig talaga ako pag kausap kita
i get so flustered when talking to you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng bastos na kausap
ayoko ng kausa na bastos
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinikilig ako kapag kausap kita ������
say one reason why your sacred of foreigners
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil na late po ako nang gising
i'm awake late.
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako dahil na hihiya ako
hindi ako dahil nahihiya ako
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nabobored na kausap ako?
am i boring to talk to
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi sayo wag mo ko sanayin na kausap ka
hwag mo ako sanayin na kausap ka
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ako sa bahay dahil na tagusan ako
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko nakadepende sa ugali na kausap ko
my habit depends on the habit i am talking about
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagising dahil na groge ako sa gamot
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako ayoko nag ganyan dahil na babastosan ako
you love me i don't want that
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magselos girlfriend mo sakin pag nakita nya na kausap mo ako
maybe your girlfriend will be jealous of me when she sees you talking to me
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: