Results for dahil umalis na yung kabit ng aki... translation from Tagalog to English

dahil di kaya na itaguyod kami ng aking ama
my father who supported my studies

kabit ng aking asawa
my wife's

pagluluksa dahil sa pagkamatay ng aking ama
on behalf of my family

eto na yung attached ng aking
here it is

uuwi ako sa bicol dahil kaarawan ng aking ama
i will go home to bicol

umalis na yung iba.
the guys all left.

paglilibing ng aking ama
burial of my father is on

umalis na yung iba dito e
do you enjoy

araw ng kamatayan ng aking ama
unang anibersaryo ng pagkamatay ng aking ama

bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb

suportado ng aking ina sa aking ama
mama came into her room

nag asikaso sa pagkaka ospital ng aking ama
taking care of the hospital

nais kung humaba pa sana ang buhay ng aking ama
i wish my father father were

malapit na yung kaarawan ng aking kapatid nais ko syang bilihan ng regalo
what in english is left

si mama yong nandoon nong pinanganak ako kasi matagal na kaming iniwan ng aking ama
you were born i

buksan ang libingan at ilagay ang abo sa libingan ng aking ama
open the grave and put the ashes in my father's grave

ngayon ang araw ng kamatayan ng aking ama sana lagi mo kameng gabayan
today is the day of my dad's death i hope you always have a guide.

umalis na yung may ari kunin nalang daw ni maris pag punta nila dun
will i cook l

gusto ko sunda ang yapak ng aking ama at maka pag lingkod sa bayan
my father wants me to be a criminologist