Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako dahil pinakita mo sa akin yung pamilya mo
it's nice to talk to you
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,dahil sa pagmamahal mo sa akin
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita mo sa akin ang kabaitan dati
helpfulness is a love of what you do
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang tingin mo sa akin ayos lang
prove yourself
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinakita mo sa lahat glit ako
you showed everyone
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sa akin
you dont want?
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang tingin mo sa akin wala akong maharaja
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
ibinigay mo sa akin,
chris gave me you,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itanung mo sa akin?
are you going to ask me?
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kanamn malongkot ng dahil sa akin ano bahh ang gusto mo sa akinsto mo sa akin
t of because of me what bahh do you want from me
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay in english
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa job description na nakasulat alam ko panu gawin dahil yan ang trabaho ko bago dati may experience ako sa fine dining
i think i have found the woman for me
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin yan ang school na pinanggalingan ko
for me sa tabi ng school
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang pumipigil sa akin dahil sinaktan kita to hell let you go.
that's what keeps me holding on to hell you let you go
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: