Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalawang taon na nakalipas
two years later
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na ang nakalipas
two years ago when you left
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na ang nakalipas.
eng
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na silang nagsama
a few years ago you had gurl frien you
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahigit dalawang taon
over a year
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalawang taon na ako nag celebrate ng birthday na lockdown
how old are you when you have a birthday today
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako doon!
i'll go there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na lang ang itatagal ng buhay
only this year
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon lang natapos ko
natapos ko na ang exam
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang aso ko dalawang taon na ang nakalioas
my dog died
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako doon noong july
i've been out there before
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ilang taon na ako
guess how old i am
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dalawang taon kaba bago pumunta dito
when is the day
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalahin mo ako doon
take me here
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na taon na ako bilang isang welder
kasama diyan ang anim na buwan bilng isang pipepitter sa manila
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta kaya ako doon?
how can i get there
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dalawang taon ko hindi nakasama ang mga anak ko
i have not been with my children for two years
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon mamaya.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero naniniwala talaga ako doon
but i don't believe that
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo! nabigla ako doon.
it's true, i'm traumatized from that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: