Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat nga ako magalit sayo
dapat nga ako ang magalit sayo
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ako sayo
i've got landed
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nga.
they should be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat ba ako sayo?
am i right?
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging karapat dapat ako sayo
i should be worthy of you
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang dahilan para magalit ako sayo
ilove you
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mong magalit ako sayo wag kang ganyan
if you don't want me to be angry with don't beb be that
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag kang magalit kung matanong ako ako sayo
i hope you don't get angry if i message you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo hintayin na magalit ako
don't wait to get angry
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ako sayo
losing you is my lost
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
tahimik ako pero hindi mo gugustuhing magalit ako
when i'm angry i'm just silent
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sasabihin ako sayo pero wag kang magalit
i can tell you but you do get angry
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: