Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag isipan muna bago gawin
first think before doing something
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dapat gawin
what should be done with it
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang dapat gawin ko
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna bago gawin ang isang bagay
pagisipan muna bgo gawin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dapat gawin sa pagtatanim
what to do in planting, what to do and not to do in harvesting, how to maintain the abundance of crops
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko kung ano ang dapat gawin
gagawin ko kung ano ang dapat
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dapat gawin sa tuwing nalulungkot
i feel sad whenever i think of you
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuro ng nanay ang dapat gawin ng anak
the child was awakened by his mother.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ano ang dapat gawin sa panahon ng pagtutuli
what to do during circumcision
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ito muna ang dapat nating maunawaan
this is what we have to grasp first
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang dapat gawin para maka punta ka ng uk?
dapat mag tanim ng mga puno at wag mag tapos ng mga basura kung saan saan at dapat may pray lang palagi kay papa jesus
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna kung talaga mahal mo ako
think first if you really love me
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi mo bang nalalaman kung ano ang dapat gawin sa bawat sitwasyon
do you always know what to do in every situation
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa health mas lalo ko na laman ang dapat gawin uoabg maging malusog
sa health mas lalo ko na laman upang maging malusog ang pangangatawan ko
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggapin ang pagkakamali at iwasan ang dapat gawin para hindi maka sama sa damdamin ng tao
english
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang topic ay tungkol sa stress,at kung paano maiiwasan at ang dapat gawin pag stress kana
i am stressed
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagawin ko kung ano ang dapat gawin dahil para sa kanya special ang araw na iyon kaya gagawin ko ang abot nang aking makakaya
i will do what needs to be done
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko ngayon sa klase nyu maam is, dapat ang bawat desisyon sa buhay ay dapat pag isipan ng mabuti kung ito ba ay nakakasama or nakakabuti
natutunan ko ngayon sa klase nyu maam is, dapat bawat desisyon sa buhay ay dapat pag isipan ng mabuti kung ito ba ay nakakasama or nakakabuti
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng bagyong yolanda naranasan ko ang mawalan ng bahay at pati pagkain ..kaya ngayon natotohan kuna kung ano ang dapat gawin kong may sakunang darating o bagyo
like typhoon yolanda i experienced losing my house and even food ..so now i have learned what i will do in the event of a disaster or hurricane
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clean and green ay ating dapat pairalin kalikasan natin ay dapat linisin tayong mamamayan ito ang tungkuling tayong kabataan ito ang dapat gawin kalinisan ay dapat panatilihin tayo'y mag pasalamat sa tinatamasan na tayo'y may mundong tinatapakan na handog ng diyos siya ay pasalamatan
clean and green is our nature we should be clean citizens it is our duty to be young it is our duty to do cleanliness should keep us thankful for the experience that we have in the world trampled by god's offering thank him
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: