Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dulo ng daan
where the road ends
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulo ng bakal
beat the end of the steel
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alamat ng pako
the legend of the nails
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tinik ng pako
nail thorns
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natusok ng pako ang ulo
napako ako sa ulo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natinik ako ng pako sa paa
spiked with nails on foot
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natusok ako sa braso ng pako
hit me in the eye of the nail
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idyomang katumbas ng sa dulo ng dila
idyomang katumbas ng dressed to kill
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal mag lagay ng pako ang dingding
do not write on walls or walls
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatapak ng pako na may kalawang sa paa
stepped on a nail in the foot
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpupukpok ng martilyo ng pako sa kahoy sa kahoy
hammering hammer nails
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: