Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aabot sa oras
it won't take time
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi aabot sa sa oras
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi aabot sa tinakdang oras
up to the specified time
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako na
not me
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami aabot sa lugar nyu
we will not reach
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako kawalan
i'm not missing in your life
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na aabot sa toilet para umihi
it won't take time
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nagfifinger puta
di ako nagfifinger puta
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi na aabot sa itinakdang petsa
less than the allotted time
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako makakain masyado
english
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi. naniniwala akong may bigat siyang aabot sa dalawampung kilo.
i believe he weighs around two kilos.
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo umabot sa ganong bagay sabihin mo kasi ang totoo kong sino ka
what are you saying
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa ko ito dahil sa idol ko pero diko lubos akalain na aabot sa 10k followers sa loob ng anim na buwan
i do not think that would happen
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at ligal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ang aking mga hangarin
ang aking pinakamalaking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at legal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ko ang aking mga hangarin
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa datos ng ministry of interior sa bansang egypt, aabot sa 4 na milyong kababaihan sa kanilang bansa ang walang opisyal na pambansang id.
according to figures coming from the egyptian ministry of interior, as many as 4 million women in the country do not have national identity cards.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: