Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka busy ka jan
baka busy ka jan
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nag aaral
i'm not studying
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka busy ka uuwi nalang ako
kong uuwi ako baka mag ka problema ako
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka busy ka mamaya nalang ulet
maybe you're busy busy later
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ko to kasi baka mag taka ka na di ako nag chat
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ako di ako nag aalala sayu
kahit ako di ako nag aalala sayu
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry pero di ako nag jojowa ng hindi ko ka lenguahe.
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot na kasi di naman talaga ako nag chat sa kanya
then let's talk
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nag aaya sa group group na yan
dika nagiingat son masakit yan
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na baka busy ka pa, sorry sa abala
you busy today?
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag di ako nag aral ng mabuti di ako makakapasa
if i don't study well i won't be able to pass
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang naman ang nakakapansin di ako nag kokomplain sayo
you're the only one who started it
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi sana ako nag chat sayu nun ok pa sana kayu ngayon
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak ang aking grado dahil di ako nag aral ng mabuti
i dropped my grade because of
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko busy ka kaya di ako nagchat
hindi ako nag chat sayo dahil alam ko ng busy ka
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry di ako nag a accept ng di ko kilala lalo na kong ebglish speaking
sorry if i didn't get online sleep i am
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong una block mo ako anu sakit naramdaman mo ganun din ako pero di ako nag sumbat sayo
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan di ako nag iingat sa mga sinasabi ko ngunit narerealize ko din na mali pala ang nasabi ko
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon kalang nag chat kanina pa ako nag hihintay sayo
i've been waiting for you to tell me
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dumating ka sa buhay ko ,di ako nag sisisi.na ikaw yong minahal ko ng sobra ,and proud ako sayo
i love you so much, don't leave me huh?
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: