Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di katulad ng iba
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di katulad ng iba dyan
di katulad ng iba dyan
Last Update: 2016-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na katulad ng dati
sana dika padin mag bago told bg dati
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba dyan
hindi katulad ng iba dyan
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba diyan
unlike others
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad ng iba uto uto
ayaw kodin sa perang di ko pinaguran
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba dyan traydor.
unlike dare
Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatagal tayu kung di ka hahanap ng iba
english
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong tumanggap ng pagkakamali ng iba
ayaw mautusan
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabilis masira hindi katulad ng iba
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo ka pala
gaga mu jn eh...d kamaan...gatagalog kw...hangag lng?? ..o mango kalng gd!??
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka pala
eat well too
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gago ka pala, eh
patricia i miss you so much
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah filipino ka pala
hala tagalog din pala
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilipino ka pala haru....
bat you swear
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka pala napamessage
why are you always late for bed?
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: