Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di katulad
hindi katulad
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di katulad ng iba
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad mo rin ako.
i'm just like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana'y di maging katulad mo
i wishi could be like you
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako katulad mo
parang ikaw rin
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang ang katulad mo
bibihira ang katulad mo
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang kami di kami mayaman katulad mo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako rin ay taong katulad mo
i'm just a human like you
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag nanakaw katulad mo
why are you silent
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na ngayon ang mga katulad mo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayo'y naririto isang katulad mo
now here someone like you
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papatol sa katulad mo bastos
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaroon ko ng isang katulad mo au is
having someone like you ay isang biyaya para saken
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bale, makakahanap ako ng taong katulad mo
someone loved you
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang dami na ng bastos sakin na katulad mo
kasi ang dami na ng bastos sakin na taga dubai
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisikapin kung maging isang mabuting ina katulad mo ma
english
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang ang katulad mo na me malaking puso sa paglilingkod
you are just as rare
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinagagalak kong makilala ang isang katulad mo ka ibarra
i'm happy to meet someone like you
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hihigit paba sa isang katulad mo inang mapagmahal na totoo
may hihigit paba sa isang katulad mo
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwalang nagkagusto ako sa isang tarantadong katulad mo!
i can't believe i was ever attracted to a fucking peice of shit like you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: