Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ka magaling
what are you good at
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
yan jan ka magaling
tanga alam ko mag itawis
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
oo. diyan ka magaling.
yeah, that's right in your wheel house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka magaling magluto
still cant cook
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka magaling sa pagiging chismosa
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdating sa libog dyan ka magaling
that's what you're good at
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyaan ka magaling ang manira ng ibang tao
they want to know where they're at
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano naging kasalanan namin kung hindi ka magaling umarte?
how is your bad acting, our fault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang iniisip mo kapag namimintang ka.. magaling lang tayong magsalita sa publiko pero duwag sa personal
you are what you think when you are under pressure .. we are just good at speaking in public but in private
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung dian ka maambeng ra sa medyo bakokang naligis ang dump truck, best wishes!
kung dian ka ra maambeng sa medyo bakokong naligis ang dump truck, best wishes!
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyaan ka magaling ang manira ng ibang tao , hindi ka ba masaya sa buhay mo kaya naninira ka ng iba tapos ang lakas pa ng loob mo mag pakita noh may kahihiyan ka pa kaya , manghikayat ka pa ng iba kasi gusto mo magalit din sila sa ka galit mo , alam mo matakot ka may karmang darating sayo sa bagay hindi ka natakot nung nanira ka ng iba sana maging masaya ka sa ginagawa mo
they want to know where they're at
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: