Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lupang sinilangan
the land we live on
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilipinas ang lupang sinilangan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantubos sa lupang nakasanla
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dito sa
lying here in bed
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa computeran
dito ay isang computeran
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sampong nota sa lupang hinirang
what are the ten notes on designated land
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan dito sa amin
do not pass here with us
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing dito sa kwarto
galing dito sa kuarto
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akyat ka dito sa bahay
here in my house
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabisita kaba dito sa bahay ?
we were just at home with our grandma
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika dito sa kwarto namin.
come here at our room
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magandang palang mag tanim sa lupang loam kaysa sa buhangin
it is better to plant in loam soil than in sand
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas marami na ang tubo ng monggo seeds sa lupang loam kaysa sa buhangin
mango seeds are more abundant in loam soil than in sand
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: