Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito kasi ako sa labas ng bahay
dito ako sa labas ng aming bahay
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dito ako kakain sa labas
we are here outside
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa labas ng bahay namin
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nag linis ako sa labas ng bahay
outside the house
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa labas
i will print tarpaulins that are wrapped around the market
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw naglilinis ako sa labas ng bahay
cleaning the house every day
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapahangin lang ako sa labas
i'm just ventilating outside
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag wawalis ako sa labas ng bakuran namin
i clean our yard
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa lungga ng mga daga
here i am in the hole of mice
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa bahay
here's the details of the house
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sandali lang may bibilhin lang ako sa labas
sandali may bibilhin lang ako
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagpaulan ako sa labas, kaya ako ay nagkasakit
nagpaulan
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan na bukas ang ilaw sa labas nag admint
left the light open
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa elementary para bomoto
here i am in elementary school to vote
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i missed your call dahil naglalakad po ako sa labas pauwi ng bahay
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang naman. dito ako sa pinas
it's ok, i'm used to being alone
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo sa taas. dito ako sa baba.
check upstairs, i'll look down here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako sa sinag ng araw na nangga-galing sa labas ng bintana ng aking kwarto.
i woke up to the sun on my face
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: