Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down na down kana
that's down to the problem
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpahinga k n ba?
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down na down as sarili
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tau n ba
tau n ba
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down na down ka na sa problema
down down down that's the problem
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-down na
bustling
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m.... k...... n....
hindi matanggihan
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon k n
it's a pity then
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakantot k n ng itim
nakantok
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasok n ba kami ngaun
we have a job now
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginawa mo kung kamusta ka kung kumain k n ba
what did you do how are you if you ate ka na ba
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ulan n ba akong babe mo
some babe is already lying on your bed
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ky nno ngshinunga k n kola m mn ako
ky nno ngshinunga kn kola m mn ako
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit takot k makita ng magulang m na may kausap k n babae
show your parents what you are doing
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sa point na nahihiya ako and na down
come to that point
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lang sakin pag nakukulitan k n sakin
just tell me when it hurts me
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoyyyyyy kong wala kng magawa ....matulog k n lng .....
hoyyyyyy kong wala kng magawa .... matulog kn lng .....
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nlang nandyan k n nalalapitan ko at tumutulong sakin
buti nlang nandyan k n nalalapitan ko and helps me
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko n te sa mga pics mo siend k n sa friend ko te
i saw n te in your pics siend kn to my friend te
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ko na sa pamamagitan ng ups at down na mayroon ka sa akin palagi
i promise that through ups and downs, you have me, always
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: