Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eto na po yung
eto na po yung
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
matagal na po yung huli ko na trabaho
my last job
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na po yung net
the system is ok
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancel na po yung sa
cancel po muna
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na po yung order ko
yes po kasi hnd komplito yong order ko
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos na po yung ink sa computer po ma'am
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na po yung resume
i have already submitted the resume
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na po
on the front
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako na po
translation error
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na po yung account kailan ma fix
hanggang ngayon sira
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan na po
ay nandoon rin sa gropo nila
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira na po yung cellphone ko hindi ako makapag send
my cellphone is broken
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na po yung sticker kay ms. sarie sabalberino
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir follow up ko lang po yung doormat kung meron na po
sir i'll just follow up the doormat if there is one
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: