Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kausap ko lang yung asawa ko
i'm talking to my wife
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy, si todd lang pala, yung boyfriend ko.
hey guys it's cool. it's my boyfriend todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kausap lang
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
boyfriend ko yan
boyfriend ko
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend ko lang.
just my boyfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano mo boyfriend ko
do you have a boyfriend?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yung araw nastress ako sa boyfriend ko
when i found out
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo boyfriend ko
after talking to my boyfriend
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaka break lang namin ng boyfriend ko
and we're just going to break lang nila
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agreed boyfriend ko in you
i'm always angry
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging boyfriend ko
thanks for having a boyfriend like you
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
muna lang yung
just forget it first
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang yung application ko
ko lang ung aplication ko
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko lang yung ugali ko sa kausap ko
inaayon
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mura lang yung price
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaayon ko lang yung ugali ko sa kausap ko
inaayon
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madagdagan lang yung pagkamiss
increase the problem
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako lang yung nandito,
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nya lang yung sa tago
i just want to talk to you properly
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titingnan ko lang yung chili.
i'm going to go check on the chili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: