Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano kalayo ang mundo sa araw
how far the world goes in the sun
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalayo ang buwan sa mundo
how far the moon is from the earth
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalayo ang sudbury sa bahay mo
how far is your house in s
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gaano kalayo ang pupuntahan ko
how far i can get it
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalayo ang magiging byehe namin
how far
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalayo ang sumusunod na estasyon ng gasolina?
how far is the next gas station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gaano kalayo ang gusto mong pumunta para sa isa na mahal mo
how far would you go in knowing the real you
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon, suriin natin. gaano kalayo kalayo ang iyong aralin
now, let us check. how far do you know our lesson
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
no matter how far you've come in life
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na pagmamahal ay maaaring maghintay alinman sa kung gaano katagal ang oras kung gaano kalayo ang distansya
true love can wait either how long the time how far the distance
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi ng ilog d aba daba, ang tubig ay umaagos mula sa bundok ng apo, nananatahan roon ang balangay ng dayaw. pinamumunuan ito ni raha musukul. si rani waling ang magandang asawa ng raha. siya ang nagdadala ng kaligayahan at kariktan sa dayaw. magdadapit-hapon na nang may isang tauhan ng balangay ang nagmamadaling tumungo sa tahanan ng raha. isang masamang balita ang inihatid nito. ang nakababatang kapatid ni raha musukul na si datu ambungan ay napatay sa bundok ng apo, sinasabing habang nangangaso ito...
beside the river d aba daba, the water is flowing from the mount apo, dwelled therein the balangay of dayaw. this was ruled by raja musukul. rani waling was the beautiful wife of the raja. she was the one who brought happiness and beauty on dayaw. it was late afternoon when a personnel of balangay quickly headed to the home of raja. he delivered a terrible news. the younger brother of raja musukul in the name of datu ambungan was killed in the mount apo, it was said while he was hunting...
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: