Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gagaan ang pakiramdam mo pagkatapos
you will feel better
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaan ang pakiramdam mo
i would feel better
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang pakiramdam mo?
how are you feeling
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na ang pakiramdam mo
how are you feeling
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintidihan ko ang pakiramdam mo.
i somehow understand your feelings.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maayos na ang pakiramdam mo
are you feeling well
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaan ang pakiramdam
you are crazy crazy
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na ang pakiramdam mo ngayon
i hope your feeling well
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas maganda ang pakiramdam mo ngayon?
are you feeling better now
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta po pakiramdam mo
how's your feeling?
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong pareho ang pakiramdam mo..mahal
i know you feel the same..love
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na pakiramdam mo?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakiramdam mo ay napakalayo sa akin kanina
your so feeling
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pakiramdam mo ngayon
how are you feeling now
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling kana pakiramdam mo
i hope you feel good
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagaan ang trabaho ng magulang
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pakiramdam mo tungkol sa paglilingkod bilang tagapagturo ng peer?
how do you feel about serving as a peer tutor?
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kahanda ang pakiramdam mo para sa darating na taon ng paaralan?
does your child need in-person learning?
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-alala ipagdarasal kita para kahit papaano ay gumaan ang pakiramdam mo
i will pray for you to be healed
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: