Results for bumped into each other translation from English to Persian

English

Translate

bumped into each other

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

we bumped into each other the other day .

Persian

چند روز پيش باهم برخورد کرديم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each other .

Persian

بيکديگر .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each other?!

Persian

!همدیگر را؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see each other,

Persian

به خودمون نگاه کن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lashing each other .

Persian

همديگر را تازيانه ميزنند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually , you know who we bumped into the other day .

Persian

راستي ، ميدونين چند روز پيش به کي برخورد کردم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and bleeding into each other in ways that .

Persian

ديگران در راههايش است .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we know each other?

Persian

ما همديگه رو ميشناسيم؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we forgive each other .

Persian

ما همديگر را فراموش کرديم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well see each other tomorrow , .

Persian

فردا همیدگه را می بینیم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fra�ii defend each other .

Persian

برادرها از يکديگر همايت ميکنند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on couches facing each other.

Persian

(تکیه‌زنان) بر تخت‌هایی در حالی‌که برابر یکدیگرند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

arms around each other , kissing .

Persian

دستها دور همديگه ، در حال بوسيدن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then, when you and me run into each other again...

Persian

و وقتی دوباره من و شما به هم رسیدیم...‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's connected; it all hooks into each other.

Persian

این یک سیستم به هم مربوط است، تمام اجزای آن به یکدیگر متصل هستند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so theyre getting into each other and youre connecting .

Persian

وقتي ميافتند به هم و يک رابطه بوجود مياد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bitch , you two are still into each other and you know it .

Persian

جنده ، شما هنوز به همديگه علاقه دارين . خودتم اينو ميدوني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

picture them side by side . fold them into each other like two lovers , .

Persian

کنار هم بذارشون ، مثل يک زوج باهم ترکيبشون کن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that guy bumped into my feet when he walked by .

Persian

اون يارو وقتي داشت ميرفت به . پام برخورد کرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bumped into her here . we talked and we chatted .

Persian

اينجا بهش برخورد کردم . صحبت کرديم و گپ زديم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,712,317,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK