Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galing ako sa
i came by
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa gym
i'm from the gym
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa manila
galing ako sa jowa ko po nandito kami po
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
galing ako sa olanda.
i come from holland.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa lgu kanina
i came from the office earlier
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil galing ako sa gym.
because, i don't know, that day i went to the gym.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako kay
i am from
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa doctor kanina
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa agency kanina.
i came from the agency a while ago.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aattend sa birthday
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa mayaman na pamilya
galing sa mayaman pamilya
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sa birthday ko
i wish for my birthday
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gabing gabi na kasi galing ako sa tutor
no public transport
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo sa birthday mo
because i was with you on my birthday
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyempre, galing ako sa audition! tanga!
of course, i was in an audition you idiot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa bahay papunta akong office
i'm from home
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa nyo pagkain sa birthday
i prepared birthday food
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear galing ako sa doctor may sakit ako sa bato
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka gagaling kulang sa labas galing ako sa juging
i'm just dating
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si billy joe stetson. galing ako sa dallas, texas.
i'm billy joe stetson from dallas, texas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: