Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galit na galit
i didnt mean to make you mad
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit siya sa akin.
she is angry with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit sa sarili
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit na
angrily
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ba siya sa akin?
he's upset with him
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit ako sayo
i'm mad at you
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit ka ba?
are you getting mad
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit ako ngayon
im not gonna sleep
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit gustong manakit
why are you so mad?
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiinis na siya sa akin
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na galit sa akin ngayon
i hope you will not be angry with me now
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na siya sa akin
manifesting po hehe sana sa paglabas nila ng new song kasa ulti si lay,parang ning nilabas nila yung dftf
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck you sa inyo boy galit na galit ako sayo
what kind of pic
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang tanong ko bat kaba galit na galit sakin
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanda siya sa akin
humanda sya sa akin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat galit siya.
he should be angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may utang siya sa akin
may utang sila sa akin
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong magalit siya sa akin
hindi ko alam bakit galit ka sakin
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ibibigay lang po siya sa akin
i'll just give you something to read
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na...galit na ako
i woke up early today
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: