Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganito pala pakiramdam
05554
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ganito pala ang pakiramdam
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ganito pala ang byanan ko
it's just like that
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala yong nararamdaman mo?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala kasakit ang mawalan
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blond pala siya
mg out na pala siya
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala ang ang pakiramdam ng pagmamahal
so that's the feeling of love
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duty pala siya ngayon
may pasok pala siya ngayon
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganito pala ang mukha ko pag tanda ko
i want your face
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, maiisip mong ganito pala sila
while it lasts, is better
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag enlist na pala siya
you are already married
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala kasakit yung iiwan ka ng mahal mo
ganton pala kasakit english
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malala ka pa pala siya
you are worse than him
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala ang aking mukha kapag matanda na ako
i want your face
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala dapat ang gagawin para maging masigla ang mga biik
biopsies
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam ko lang noon na ganito pala pupuntahan nito hindi kona tinuloy
if i had known it was going this way it wouldn't have continued
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala ang pakiramdam kapag naging nobya mo ang iyong hinahangaan
but you are one of the ones i admire as a young person
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na ganoon pala siya katanda.
i didn't know he was that old.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko na nakalimot kana yun pala siya parin
i thought he still forgot that
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkataon lang na may collection pala siya for turn over.
nagkataon lang na may collection pala siya for turn over.
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: