Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ah ganon ba
ah ganon ba
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba hindi mo ako ma gets
why don't you get me
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bastos
hindi ako bastos
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi mo ako iiwan
akala ko ba hindi mo ako iiwan
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba hindi masaya
are you happy too
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganon na tao
hindi ganon ka ok
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam po sana ko ba hindi ako nakakapasok ngayon
i just want to say goodbye
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ba hindi ka bastos
let's chat tomorrow
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pepe ka ba hindi ka makapagsalita
why are you so pepe you can't speak
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba hindi makita mukha mo
why then
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba hindi ka makuntentosa isa o dalawa
why are you not satisfied?
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba hindi na lang mag send ng picture
can you send a picture
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal komain kana ba hindi ko gusto gutumin ka
mahal kong hindi ka ka uwe sa pasko okay lang yan basta wag mong ayaan sarili mo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayst ganyan talaga ikaw ba hindi ka mag paturo sakin
ayst ganyan tagala kapag naka pag aral
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag pakita sa aking part sa katawan beacueb hindi ako ganon kaklase
i don't show my body part beacueb i'm not that classmate
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bigyan mo lang akong nangpera para mo bastos mo ako wag nalang ako kasi hindi ako ganon
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ko na si jack kaso parang hindi naman siryoso 😔bihira mag chat ganon ba talaga mga taiwanese ?
i love that jack's case is not as serious ba do taiwanese really talk like that?
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: