Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah ganun ba ok lang
ah ganun ba ok lang
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba
i am learning from google
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganun ba.
i see.
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba ka unfair un
i can't do anything bout it so why am i complaining
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aa ganun ba
aa ganun ba
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ah ganun ba san ka ngaun
ah ganun ba san ka ngaun
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba buti kapa
ganun ba buti kapa
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ganun ba.. panu ka natuto mg
ah ganun ba .. panu ka learned mg
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba yon te?
ganoon ba yon te?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba mag pupuyat na lang araw araw
is that how i just stay awake
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba pasensya na :(
ganun ba pasensya na :(
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ganun ba sige salamat
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ka lang
you are okay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ganun ba kala ko kase scam ehh..
ganun ba kala ko kase scam ehh
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba talaga ang gusto mo
ganun lang ba talaga ang gusto mo
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampon ka lang
you're just adopted
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ganun ba talaga tingin mo sa akin
i really think me
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magsisisi ka lang
you can just blame yourself
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba kababaw tingin mo sakin?
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba. dito samin kung wala kang face mask kunin ka ng pulis
that's how it is. here if you don't have a face mask, take the chief of the barangay
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: