From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nabasag ang salamin
shattered glass
Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may gasgas ang sasakyan
nakita ko ang sasakyan may gasgas
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
biglang nabasag ang salamin
suddenly broke down
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basag ang salamin ng bintana
the window glass is broken
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong paglaruan ang salamin.
don't play around with the glass.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gasgas ang puwetang bahagi
no scratches
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gasgas ang ang ngala ngala ko
my palate is swollen
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedenting nasagi ang salamin at nahulog at nabasag
aksedenting nasagi ang salamin at fallen and broken
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basag ang salamin ng truck kaya hindi nagana ang tag
broken truck glass
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsara ng pinto bigla na lang nabasag ang salamin sa likod
closing the door all of a sudden the mirror in the back
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ang bagong mundong titirhan, ang salamin ng iyong pinakalalim at pinakatunay na nais?
do you want a new world to live in, mirror of your deepest and most truthful desires?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatakbo ung sasakyan. may nadinig akong malakas na tunog sa windshield at nakita ko may basag na ang salamin
the windshield is broken
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang pamilihan bayan habang naka parada ang sasakyan pag balik ko napakari ng gasgas ang pintura ng sasakyan d ko alam kung sino maykagagawan
in a shopping mall while the car is paraded when i'm back in the car paint so much i know who cares
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang salamin ay nagbibigay repleksyon sa ating sarili. maihahantulad ko ang asking sarili sa salamin na kung saan anumang bagay o pag uugali na naipapakita mo saakin ay ganoon din ang ipapakita ko
the mirror provides reflection on ourselves. i can compare asking myself to the mirror where anything or behavior you show me is the same i will show
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang aq ay nag lalakad at nag mamasid aking nakita at napuna ang sasakyan dito na may gasgas ang gilid na kanan at harapang bahagi ng boom leaf truck at sabi ng driver ay nasabitan daw sya ng trailer sa daan in english habang aq ay nag lalakad at nag mamasid aking nakita at napuna ang sasakyan dito na may gasgas ang gilid na kanan at harapang bahagi ng boom leaf truck at sabi ng driver ay nasabitan daw sya ng trailer sa daan in english
while aq was walking and diving i saw and criticised the car here with scratches on the right side and front side of the boom leaf truck and the driver said he was hit by a trailer on the road in english while aq was walking and diving i saw and criticised the car here with scratches on the right side and front side of the boom leaf truck and the driver said he was hit by a trailer on the road in english
Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: