Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug ihatag ko pa ang tanan
i give you all
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
musta ang ang tanan
musta ang lahat
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilis ang tanan ligid
tilt the wheel
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma appreciate nimo ang tanan
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko ang
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihatag ko na ang tanan ug gihatag ko pa ang tanan
i have given everything
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binilang ko ang pera
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang speech
on the speech
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala siyay gisulti kung gusto niya isulti ang tanan
she says nothing when she wants to say everything
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahiubos ko nimo og unsa ka unfair ang tanan og wala ka nag huna2 nga naay isa na malain
i'm disappointed in you
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhaton ang tanan para sa kalambuan sa atong barangay
buhaton ang tanan para sa kalambuan sa atong barangay
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa taong gina atiman ko naa sya pg nagka sakit ako salamat gina sabut ko nimo salamat nga gidawat ko nimo ug unsa ko
thank you to the person i'm with and i'm sick thank you so much thank you so much and what i
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord, human gyud ang tanan pina agi sa imong tabang og sa imong gi gamit na mga tao. 😘❤️🖤☺️
thank you lord, after all you really need your help with your used people. 😘❤️🖤☺️
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: