Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makabuluhan ang buhay
makabuluhan
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mong kumpleto ang buhay ko
you made my life happy
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging makabuluhan ang buhay
gusto kong maging makabuluhan ang maga araw na wala ako ginagawa
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ko
ang buhay ko
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo ang buhay ko
you are my life
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Last Update: 2017-09-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
iniligtas mo ang buhay ko.
you saved my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ko ay may kabuluhan
kabuluhan
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo malaman ang buhay ko
si rose ako nag tatrabaho s bahrain sa salon
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawing makabuluhan ang buhay dahil darating ang araw na ang lahat ay magiging kuwemto nalang
make meaningful in life because the day will come when everything is just sturdy from: machine translation
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: