Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sarap matulog
sleep well
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog,,,
ingat
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na yung diwa ko
i hope i didn't disturb you
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog, ang lamig
sarap matulog, ang lamig
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog kasi malamig
kumain kana ba?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na ang aking kapatid
gising na ang kapatid ko
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap mag
it feels good to love
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na ang natutulog na dragon
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap makita
the savor of feeling seen
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap niyan.
that's so delicious.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na ba siya?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng pakiramdam
feeling good
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang sarap ng gising ko
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naamoy ko ang sarap ng chicken artichoke pasta.
that chicken artichoke pasta smells delicious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap na gising ko ngayon
ang sarap na gising ko ngayon
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog ng ganitong panahon at ganito ang kumot mo
nice to sleep this time
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ko
ake herlyn
Last Update: 2019-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kasi kayo ng gabi para gising na gising kayo sa umaga
sleep at night
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: