Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang lakas ng hangin
the force of your air
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng hangin!
what a strong wind!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang lakas ng ulan
grabe ang lakas ng ulan
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakas ng hangin at ulan dito
strong winds and rain here
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero grabe ang lakas.
but gosh the volume?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang lakas ng lindol kanina
the strength of the earthquake earlier was frightening
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang lakas po non lord
heavy rainfall
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng apoy
the fire is strong
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang lakas ng ulan at hangin
ang lakas ng lindo
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasira ang bubong dahil sa lakas ng hangin
natang ang cover ng sliding windo dahil sa subrang lakas ng hangin
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas na ulan dito
ang lakas kasi ng ulan dito ngayon pwde bukas nalang?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung ang lakas ng tama ko
ang lakas ng tama ko sinaksaksak ko yong cp ko isang oras na hindi nadagdagan yong battery hindi pala nakasaksak
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagbutihin ang lakas ng pagkakahawak
improve grip strength. being able to hang and support your entire body well improve your grip strenght
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ko
revealed
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabugso busong lakas ng hanging ulan at hangin
excessive force of rain and wind
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng dating mo sakin
ang lakas ng dating
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang lakas humilik
hilik meaning
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nilalanghap ang sariwang hangin dito
breathe fresh air
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng sound hindi kita marinig
ang lakas ng kanta
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko bagyo ang sumira ng bubong dahil sa lakas ng hangin
the roof was damaged due to the force of the wind
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: