Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko gumawa ng bagay na ikasisira ko
do not make way for me to give up
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng bagay nsa tingin mo ay tama.
despair
Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas syang gumawa ng bagay na ikakasakit ko
because he is gradually losing everything
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng report
you're making a report
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pag gumawa ka ng mali
people who are silent
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng magandang talata
talata ng manners
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong gumawa ka ng eksena.
i didn't want you making a scene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng paraan para diyan
he was deprived of his debt to mangetsu
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tunog ng bagay na may larawan
sounds of objects with images
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ngalan ng bagay na nagsisimula sa ,ne
behalf of something that starts with, ne
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng stand out mula sa pahinga
all is what makes you
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pangalan ng bagay na nagsisimula sa iyon, ne
name of the object used
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay na nagsisimula sa letrang a
everything starts with a
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ako bibili ng bagay na hindi importante
hindi ako bibili ng bagay na hindi impurtante
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko gumawa ka ng bagong account hindi ko sinabi sayo na bumili ka
i said you create a new account i have not told you that you buy
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang mga posibleng dahilan ng mga pagkakaiba sa akin ay pagkakaroon na malawak na pang unawa at gumawa ng bagay na tama
the possible reasons for the differences in me
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti na ang gumawa ng bagay na kalooban ng diyos kaysa gumawa ng bagay na hindi kalooban ng diyos
it is better to do something that is god's will than to do something that is not god's will
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag malaman ng aking mga magulang na pumarito ka, maaari silang gumawa ng bagay na hindi kanais-nais.
if my parents find out you came over, they could do something crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanging bagay na magpapasaya sa iyo, ay ang maging masaya kasama ng sino ka at hindi kung sino ang iniisip ng mga tao
the only thing that will make you happy,is being happy with whoyou are and not who one people think you are
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: