Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mag-inom mamayang gabi
i want to meet tonight
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makita mamayang gabi
i wanted to see you tonight though
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mamayang gabi?
tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase gusto ko
marunong kaba mag animation
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpakarga
gustong magpakarga
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko mamayang gabi ang sasakyan
we will get the car tonight
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang mag-isa ngayong gabi
you wanna be alone?
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkita tayo mamayang gabi
i miss you already
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag tayo mamayang gabi?
let's eat tonight
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi mag online ako
pwede
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi babalik ako doon
i'm at home now
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi ka nalang tumawag
mamayang gabi ka nalang tumawag
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may pasok pa ako mamayang gabi
i'll sleep first
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mamayang gabi nalang in english
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ka ba sa party mamayang gabi?
will you go to the party tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
icecelebrate nila ang birthday ko mamayang alas dose
they make me cry
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kuya. mamayang gabi sabay tayota
pwede sa kuya. mamayang gabi sabay tayo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis na kami. magkita na lang tayo mamayang gabi?
well, we should probably get going but we'll be seeing you tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi mag confirm if matutuloy ang meeting bukas
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: