Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko na magkaroon ka ng baby ko
ma not yet break
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng makakasama sa buhay.
maybe you're not like other nasty guys
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng panghahawakan sayo
i would like to have a
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng kumpiyansa sa aking sariku
anywhere i want to have a house
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng bagong kaybigan
i just want to have a friend
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng sariling lupa at bahay
gusto ko poe mag pagawah nang sareling bahay
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na pumasok sa trabaho
ako po si mechell grace nagtratrabaho sa glenmaster bilang saleslady
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinagsisihan ko na magkaroon ng abak mula sayu
i regret to have anak from sayu
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na humiwalay
il
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na lang lumayo
i just want to get away
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lumayas dito.
i want to leave here
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na kumain ilocano
i like to eat ilocano
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko pong maging parte ng company niyo at magkaroon ng experience
i want to be a part of the company you and have experince
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mag bagong buhay
magbagong buhay
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na talaga makapunta diyan
i really want to go there
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinipili ko na magkaroon nang website dahil
i do choose to have the website for free because
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahayaan na magkaroon ng isang pelikula marathon
movie marathon
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng sariling property na maari mong parentahan or tirhan.ito na po ang aspen
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: