Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong gastusin ang oras ko sa iyo
i want to spend my last day with you
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko sa iyo
i love you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto kong gastusin ang buong buhay ko sa iyo
i want to spend my whole life with you
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging sa iyo
i wanna be yours vacuum cleaner
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong gugulin ang aking oras sa iyo
i spend my time to my books
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong gawin ito sa iyo
make it with you
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ang lahat tungkol sa iyo
i know every details about you
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makipag - usap sa iyo
i do not know your language .but i want to talk with you
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman tungkol sa iyo
i would like to know
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malaki ang pasasalamat ko sa bestfriend ko
thank
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ilayo ang pamilya ko sa lugar na ito.
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gumawa ng mga alaala sa iyo
i love making memories with you
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makausap ka pa at nais na malaman ang tungkol sa iyo
i want to talk to you more and want to know about you more
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumanda sa iyo ng pagsasalin ng lyrics
awesome memories that we have made
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pag-ibig sa iyo buong gabi honey
i want to make love to you all night honey
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pake ko sa iyo
i love you
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipaalam sa sa iyo maam, regurding sa aksidente
i'd like to inform to you maam, regurding to accident
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapadala ko sa iyo
ship me with someone
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
gusto kong sabihin sa iyo na mayroon akong crush sa iyo
i appreciate your confession for but i have crush
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: