Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong lumipad
gusto kong lumipas
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto kong lumipad papunta sayo
kung gusto mong mauna lumipad ka in english
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto kong
kind of creeped me out
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
gusto kong mawala kahit isang araw lang
i want to disappear like a ball
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maki
how to get to be friendly with you
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto kong umidlip,
nap i. d. box
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumalik kong saan andun ka
i want to go back
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya kong lumipad palayo at
could fly say that long ago africa
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan kita kahit saan mo gusto
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan mo gusto pumunta sasamahan kita
kahit saan mu gusto pumunta
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko maging malaya na parang ibion na malayang lumipad kahit saan man mag punta
mas pinili ko maging malaya na parang ibion na malayang lumipad kahit saan man mag punta
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gusto kong sumama sa kanila sa paghatid
i want to go with them
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap kong maging flight attendant dahil gusto kong lumipad ng malayu at marinh matatanaw n magagandang tanawin
pangarap kong maging flight attendant dahil gusto kong lumipad ng malayo at maramingmatatanaw n magagandang tanawin
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: