Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong malaman
sincere
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman.
i want to know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung
i want you to know
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman nyo
and ako yong tipo ng babae na manloloko at hindi marunong makuntento
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto kong malaman?
what to find out ?
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong
kind of creeped me out
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kelan mo ibibigay
i want you to know
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ni tom ang katotohanan.
i want tom to know the truth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung ano ang pag-ibig
if i know what love is, it is because of you
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung ano ang ibig ng lyr
i want to know what love is.
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung alam mo ikinamatay niya?
so, i was wondering if you knew how he died?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ang lahat tungkol sa iyo
i know every details about you
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ang higit pa tungkol sa iyo
i want to know the truth
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung ano ang pag-ibig sa tagalog
i wanna know what love is in tagalog
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay gusto kong malaman mo na galing sa puso ko ito
gusto kong malaman mo na talagang gusto kita pero alam ko hindi ka matutuwa kaya di bale na lang
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kailangan kong malaman.
but i have to know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman mo na hindi ako mapapagod mahalin ka
i never get tired of loving you
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang dapat kong malaman
what should i know?
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil gusto kong malaman kung paano na kakaapekto ito sa kalusugan
because i want to
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: